חמש הברכות הגדולות (והסמליות של עטלפים)
תוכן העניינים
ייצוגים תרבותיים של בעלי חיים כטובים או רעים נמשכו לאורך ההיסטוריה. עטלפים הם אחד היצורים בכל מקום ברחבי העולם שניתן למצוא באמנות של כמעט כל תרבות. בעוד העטלפים נחשבו בדרך כלל באמונה תפלה ובפחד בעולם המערבי, הסינים רואים בהם סמלים של מזל. חמישה עטלפים המקיפים את האופי הסיני לאריכות ימים הם אחד הסמלים הסיניים הפופולריים ביותר. הנה מה זה אומר.
עטלפים וחמש הברכות הגדולות
בתרבות הסינית, לקבוצה של חמישה עטלפים יש משמעות משמחת. ידוע כ וו פו אוֹ חמש ברכות , היצורים הללו מייצגים את אהבת המידות הטובות, הבריאות, חיים ארוכים, עושר ומוות שליו. מכיוון שהמספר חמש נחשב לטוב בתרבות הסינית, חמשת העטלפים יחד הוסיפו סמליות.
אהבת סגולה
הסינים מאמינים כי קיום סטנדרטים מוסריים גבוהים הוא חיוני לחיים טובים. מכיוון שעטלפים מסמלים את אהבת המידות הטובות, הם נתפסים כיצורים בלתי מזיקים, מרתקים, החיוניים לאיזון הטבע ברחבי העולם. הם אפילו נחשבים לסייע לאלוהות הסינית ז'ונג קוי שנלחם ברוחות וצוד שדים.
אֲרִיכוּת יָמִים
בטקסטים קונפוציאניים שניתן לאתר בסביבות 403 עד 221 לפנה'ס, עטלפים מתוארים כיצורים של קביעות. חושבים שהם חיים עד אלפיים ואפילו מחזיקים באלמוות. למעשה, הדמות הסינית המיתולוגית ג'אנג גואולאו היא אחת משמונה בני האלמוות בפנתיאון הטאואיסטים, ונחשבת כעטלפת רוחנית לבנה. יתרה מכך, מכיוון שעטלפים שוכנים במערות, שלדעתם מהוות את המעבר לממלכת בני האלמוות, האסוציאציה הזו מתחזקת עוד יותר.
בְּרִיאוּת
לעטלפים יש ראייה טובה ויכולת לתלות הפוך, ולקשר אותם לבריאות טובה. יש מסורת לאמהות סיניות להדק כפתורי ירקן בצורת עטלף על הכובעים של התינוקות שלהן, בתקווה להעניק להן חיים בריאים.
בסין העתיקה, חלקי גופם של עטלפים שימשו כרפואה מסורתית. אנשים חיפשו עטלפים שנאמר כי הם בני אלף שנים, בצבע כסוף, וניזונו מנטיפים או מינרלים בצורת קרח שנוצרו במערות.
עוֹשֶׁר
בסינית, המילה אחד הוא שם הומו של בהצלחה , לשייך את היצורים הללו למזל טוב. אין פלא, חמשת העטלפים מופיעים בדרך כלל בכרטיסי ברכה, מה שמרמז שהשולח רוצה שהמקבל יהיה עשיר ומשגשג.
מוות שליו
עבור הסינים, הרצון למוות שליו הוא סוג של ברכה. זה מתפרש כמוות טבעי בגיל מבוגר מבלי לחוות שום כאב או סבל. אומרים שזה השלמה של מפעל חיים עם קבלה, נוחות ושקט נפשי.
חמישה עטלפים עם סמלים סיניים אחרים
חמשת העטלפים מתוארים עם תווים וסמלים סיניים אחרים, ויש להם משמעות גדולה יותר:
- ה עטלפים אדומים הם ברי מזל במיוחד בגלל המונח אָדוֹם הוא הומפון עבור עָצוּם בסינית, מה שהוסיף סמליות לחמשת העטלפים. אומרים שציור או קישוט עם חמישה עטלפים אדומים יעניקו לך מנה נוספת של מזל טוב. בנוסף לכך, ה צבע אדום מאמינים שהוא מגן על מישהו מפני חוסר מזל.
- מתי חמישה עטלפים מתוארים עם התו הסיני לאריכות ימים , הוא מהווה סמל חזק למזל טוב וחיים ארוכים.
- מתי עטלפים מתוארים עם עץ אפרסק גדל על הר, זה פשוט מבטא את הברכה, ' שתחיה עד להיות זקן כמו הרי הדרום .' הסיבה לכך היא שהאפרסק מזוהה עם אריכות ימים ואלמוות.
- כאשר חמישה עטלפים מתוארים עם נוף ימי , זה מסמל את הדאואיסט איים של הקדוש ברוך הוא . זו יכולה להיות גם דרך לומר, ' שהאושר שלך יהיה עמוק כמו הים המזרחי .'
- לִפְעָמִים, עטלפים מאוירים עפים בין העננים הכחולים . אומרים שהצורה הפשוטה של ענן דומה לצורתו של סם האלמוות. לכן, זה אומר, ' שתחיה חיים ארוכים מאוד '. כמו כן, זו יכולה להיות משאלה שהאושר של האדם יהיה גבוה כמו השמים.
- לפעמים ה עטלפים מוצגים עפים במהופך , והתמונה מחזיקה בקונוטציה משמחת. ראשית, נאמר שהדמות זה היה ל עטלפים יש דמיון חזק לדמות סַכִּין , אשר אומר הפוך אוֹ לְהַגִיעַ . כאשר המשמעויות של זה היה ו סַכִּין משולבים, זה נותן את הרעיון שמזל טוב יורד מהשמים.
הסמליות של העטלפים - והשפה הסינית
עטלפים שימשו כסמלים של ברכות, וחוקרים רבים אומרים שמשמעותם נובעת מצירוף מקרים לשוני. מכיוון שסינית היא שפה כתובה אידיאוגרפית ולא אלפביתית, היא מובילה למספר מילים הומוניות - או מילים עם אותה הגייה אך בעלות משמעות שונה.
מסיבה זו, מילים בעלות משמעויות שונות נקשרות זו לזו בהתבסס על הצלילים שלהן כשהן נאמרות. בסינית, המילה אחד מבוטא כ זה היה , שהיא גם אותה הגייה למילה בהצלחה . לכן, המחבט קשור למזל טוב.
גם אם המילים עבור אחד ו בהצלחה כתובים בתווים שונים, הם מבוטאים באותה צורה. כשאתה קורא את המוטו למזל טוב שאומר, ' עטלפים יורדים מהשמיים, 'זה גם נשמע כמו, 'תן למזל לרדת עליך .'
ההיסטוריה של העטלפים בתרבות הסינית
החתירה לאריכות ימים ואלמוות מילאה תפקיד בולט בסין, מה שהביא למספר תיאורים של עטלפים וסמלים קשורים אחרים בספרות ובאמנות.
בספרות סינית
התנאי wufu ניתן לאתר את שושלת ג'ואו בסביבות 1046 עד 256 לפנה'ס. זה צוטט ב שנשו אוֹ ספר המסמכים , אחת מחמשת הקלאסיקות של הספרות הסינית העתיקה.
עטלפים נקשרו לראשונה לאריכות ימים כאשר זה הוזכר בספר על דאוסים בשם באופוזי , שהציע להשתמש בעטלפים כתרופה לשיפור הסיכויים לחיים ארוכים. בטקסט, נאמר כי עטלף בן אלף שנים, שהוא לבן כשלג במראהו, צריך להיות אבקה לתרופה ולבלוע כדי להאריך את תוחלת החיים למיליון שנים.
באמנות סינית
בתקופת שושלות מינג וצ'ינג, מוטיבים הקשורים לחיים ארוכים הפכו פופולריים, מבגדים ועד ציורים, כוסות שתייה, אגרטלים דקורטיביים וריהוט. הפופולריים ביותר היו הדמות לאריכות ימים ודמויות אגדיות. עד מהרה, נושאי אלמוות הפכו נפוצים עקב הדאואיזם.
אגרטלים קיסריים מעוטרים בעטלפים היו נפוצים גם הם, ומשקפים את טעמה של התקופה. עיטורי פורצלן כחול ולבן הפכו פופולריים, כאשר רבים מהם מציגים עטלפים אדומים קטנים שעפים בין עננים כחולים מסוגננים, הקשורים לאלמוות. מוטיבים אלה היו מעורבבים לפעמים עם דפוסים אחרים כדי ליצור אמנות אמנותית המתאימה להזדמנויות רבות.
בתקופת יונגג'נג בסין, בסביבות 1723 עד 1735, חמשת העטלפים הפכו למוטיב נפוץ בפורצלן. לפעמים, הם אפילו מתוארים עם פריחת אפרסק ואפרסק, כאשר הראשונים מסמלים אריכות ימים ומאמינים שהם מעניקים אלמוות לבני האלמוות, בעוד שהפריחה מייצגת את האביב ואת סמל הנישואין.
כמו כן, היה נפוץ לראות עטלפים מקשטים מקומות חשובים, כמו ארמונות, במיוחד את כס הקיסרים. היו אפילו עיטורים שהציגו עטלפים שעפו על שטיחי קיר ובדים ומגולפים שנהב וירקן. עד מהרה הפכו התיאורים של חמישה עטלפים לדומיננטיים ביצירות אמנות, רהיטים, תפאורה, ביגוד ותכשיטים.
חמשת העטלפים והפנג שואי
בסין, מוטיבים עטלפים נמצאים בשימוש נרחב כמו פנג שואי תרופות לעושר. הם נראים לעתים קרובות בקמעות, קערות כסף, ציציות מטבעות סיניים, רהיטים ועיצובי כריות. הם נחשבים להרחיק את הרוע ולהתמודד עם מחלות.
במסורת הסינית, המספר חמש נחשב למספר מוצלח, ולכן חמשת העטלפים משמשים לעתים קרובות לסמל חמש ברכות. המספר עצמו קשור לחמשת היסודות, שהוא עיקרון משמעותי בתורה הסינית.
עם זאת, עטלפים מזוהים עם קסם שחור, כישוף וחושך בעולם המערבי, ולכן יישומי פנג שואי שם ממעטים להשתמש בהם. אחרי הכל, תרופות פנג שואי מושפעות עמוקות מסמלים ספציפיים מבחינה תרבותית, כך שהם עשויים להשתנות מאזור לאזור.
מדוע לעטלפים יש סימבוליזם שלילי בתרבות המערבית?
נראה שהמערב יצר רעיון משלו של עטלפים מרושעים. כבר במאה ה-14, עטלפים נקשרו לשדים ולכישוף, שנגרמו על ידי אמונות טפלות, אגדות, סיפורי עם, סיפורים מפחידים וספרות על ערפדים. נאמר גם שטקסטים דתיים רבים כמו ה תַלמוּד הציגו עטלפים כחיות שליליות בשל הרגליהם הליליים וצבעם הכהה. כתוצאה מכך, פחד לא הגיוני מעטלפים הפך לרווח.
להיפך, הסופרים היוונים-רומיים הפגינו גישה ניטרלית כלפי עטלפים, מהמאה השמינית לפני הספירה. שיר יווני האודיסאה לכתבים של אריסטו ופליניוס האב. אם אתה מאלה שלימדו לא לאהוב עטלפים, אמנות סינית יכולה לעודד אותך לראות אותם בצורה חיובית יותר. במקום לקבל דמות מאיימת, היצורים האלה נראים אסתטיים, מה שהופך אותם למושא של יופי.
בקיצור
לעתים קרובות מפחדים בתרבות המערבית, עטלפים הם למעשה סמלים של ברכות בסין. ה וו פו, אוֹ חמש ברכות, מתאר קבוצה של חמישה עטלפים המייצגת אהבת מידות טובות, חיים ארוכים, בריאות, עושר ומוות שליו. השפה הסינית השפיעה על התפתחות הסמליות שלהם - וסביר להניח שהיצורים הללו יהיו סמל קבוע הקשור למזל טוב.
