מהן רוחות היוקאי היפניות?
תוכן העניינים
ביחד עם אָנוּ (אלים), יוקאי היא אחת המילים המשמשות לרוב כשמדברים על מיתולוגיית השינטו היפנית. היוקאי הם רוחות או רוחות רפאים וסוג של מפלצות על טבעיות במיתולוגיה היפנית. עם זאת, הם מורכבים יותר מההשקפה הכללית של רוחות רפאים.
מה זה יוקאי?
יוקאי בשינטואיזם היפני הם רוב הסוגים של רוחות או תופעות חייתיות על טבעיות. יוקאי יכול להיות חיות על טבעיות, שדים, חפצים מונפשים, רוחות רפאים, אנשים שעברו מוטציה או מקוללים, ואפילו כמה קמי קטינים ואלים למחצה.
המילה יוקאי בא מ:
- יו, מַשְׁמָעוּת מושך, מכשף, פורענות
- מתי מַשְׁמָעוּת מסתורין, פלא
ביחד, הרעיון הוא של תעלומה אטרקטיבית אך מפחידה. וזו הדרך הטובה ביותר לתאר את יוקאי באנגלית מכיוון שאין תרגום ישיר טוב יותר.
פשוט לקרוא ליוקאי רוחות לא ממש חותך את זה, שכן רבים מהיוקאים אינם רוחות. לקרוא להם 'יצורים על טבעיים' קרוב לוודאי יותר לאמת אבל יש יצורים על טבעיים בשינטואיזם שהם לא יוקאי.
לכן, עדיף פשוט להשתמש במילה yokai באנגלית כפי שהיא, מכיוון שאין תרגום ישיר.
יוקאי נגד רוחות
עם זאת, לא כל היוקאי הם רוחות, וגם לא כל הרוחות הן יוקאי. במיתולוגיה היפנית המסורתית, מאמינים שכל הדברים נמצאים בידי רוחות - אנשים, בעלי חיים, צמחים ואפילו עצמים דוממים. אומרים שאפילו תופעות טבע כמו גשם ורעידות אדמה מוחזקות בידי רוחות.
מַצַב רוּחַ: לרוחות יש גם אישיות וגם רגשות, אבל בדרך כלל הן שלווים ואינן מקיימות אינטראקציה עם העולם הפיזי, מלבד להחזיק את מה שהן מחזיקות בהן. בדרך כלל נקרא nigi-mitama (כשהם 'טובים') או ara-mitama (כשהן 'רעות'), הרוחות הללו אינן יוקאי. במקום זאת, הם הדבר שלהם.
יוקאי: רוחות יוקאי הן יצורים נפרדים שיכולים לפעול בעולם האמיתי מבלי להחזיק אף אחד או משהו. רבים מהם יכולים להחזיק אנשים או בעלי חיים בכוח אבל זו לא הצורה ה'טבעית' שלהם. יוקאי, בין אם רוחות, שדים, גובלינים או רוחות רפאים, הם יצורים עצמאיים שיכולים להסתובב בעצמם.
האם יוקאי טוב או רע?
יוקאי יכול להיות טוב או רע בהתאם ליוקאי הספציפי המדובר, אבל הם בדרך כלל מעורפלים מבחינה מוסרית.
חלק מהיוקאים הם כמעט תמיד טובים ואף מוקדשים לשירות של קאמי מסוים. כך הוא המקרה עם הזנקו המפורסם kitsune יוקאי (דמוי שועל) - שועלי תשעת הזנב המפורסמים המשרתים את הקאמי אינארי.
עם זאת, יוקאי אחרים, כמו השדים המעופפים, קראו טנגו , הם בדרך כלל מרושעים ורק לעתים רחוקות נתפסים כאפורים מבחינה מוסרית.
סוגי יוקאי
ישנן דרכים רבות ושונות לסווג יוקאי ואף אחת לא 'נכונה יותר' מהאחרות. מכיוון שיוקאי הם סוג כל כך לא ברור של יצורים, חוקרים רבים לא יכולים אפילו להסכים על מה הם בדיוק יוקאי ואילו ישויות הם יוקאי או אילו לא.
לדוגמה, יש אנשים שקוראים לאלים קמיים קטנים יוקאי בעוד שאחרים מתעקשים שהם קאמי למהדרין. נקודת מחלוקת נוספת היא לִתְלוֹת יצורים - אנשים/דברים או מוטציות שינו. יש הרואים באלו סוג של יוקאי בעוד שאחרים מאמינים שהם הקטגוריה שלהם.
נראה שרוב האנשים בימינו רואים את יוקאי בצורה רחבה ככל האפשר - כאשר כל היצורים והרוחות השינטו העל-טבעיים (מלבד אלי הקאמי) נתפסים כסוגים שונים של יוקאי.
עם זאת, בדרך כלל, רוב היוקאי מחולקים לקטגוריות הבאות:
- רוחות חיות על טבעיות
- רוחות צמחיות על טבעיות
- אנשים, חיות או חפצים מקוללים או שעברו מוטציה
- רוחות מתגלגלות או שלאחר העולם
- רוחות רעות דמויות שדים או דמויות גובלינים
סמליות של היוקאי
יוקאי מסמל כל דבר על טבעי במיתולוגיה היפנית. רובם באים מהשינטואיזם אבל רבים מושפעים גם מהבודהיזם היפני, מהטאואיזם הסיני, או אפילו מההינדואיזם.
בהתאם ליוקאי המדובר, יצורים אלה יכולים לסמל כל דבר, החל מאירועי טבע קטקליזמיים ועד למוזרויות של חיות פשוטות יומיומיות. יחד עם זאת, יוקאי מסמלים את המסתורין הקסום של העולם סביבנו - כל מה שאנחנו עדיין לא יכולים להסביר וכל מה שדמיוננו יכול להעלות על הדעת.
חשיבותו של יוקאי בתרבות המודרנית
זה הוגן לומר שיוקאי חיים 'חיים שניים' בתרבות היפנית כרגע.
במשך מאות אינספור נהגו לראות ביוקאי כרוחות בלתי נראות ובלתי נראות. עם זאת, כאשר ציורים ואומנויות המחשה הפכו פופולריים ביפן, יוקאי החל לקבל ייצוגים חזותיים. הם באמת עלו לגדולה בתקופת אדו (1603-1868) כאשר הצגתם באמנות הפכה להרבה יותר קלה ושובה לב. לרוע המזל, החלו להתעלם מהם בתקופת המודרניזציה של מייג'י, כאשר החלו להתייחס אליהם כאל אמונות טפלות מיושנות ומטופשות.
אולם לאחר מלחמת העולם השנייה, יפן גילתה מחדש את שורשיה, ויוקאי, קאמי ומיתוסים יפים אחרים החלו שוב לשבות את דמיונם של אנשים. אמן המנגה Shigeru Mizuki היה מכריע עבור המעבר הזה הודות לסדרת הקומיקס האגדית שלו עכשיו GeGeGe no Kitaro .
כיום, יוקאי ניתן למצוא בכל מנגה, אנימה או משחק וידאו יפני אחר. הסרטים של Hayao Miyazaki מפורסמים במיוחד ברוח היוקאי המדהימה ועתירת הדמיון שלהם, אבל כך גם יצירות אמנות אחרות כמו Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden – Eight Dogs of the East, Zakuro, The Morose Mononokean , ועוד רבים.
שאלות נפוצות על יוקאי
האם יוקאי הם שדים?יוקאי הם מפלצות ויצורים על טבעיים עם הרגלים, התנהגויות ומראה מגוונים.
האם יוקאי רשע?בהתאם לסוג היוקאי, זה יכול להיות רע ומסוכן בעוד שאחרים יכולים להיות נדיבים ומביאי מזל טוב.
מהם יוקאי מפורסמים?כמה יוקאי פופולריים כוללים טנגו, אוני, kitsune, obake ו-kappa.
מסיימים
היוקאי הם בין היצירות היפניות המובהקות ביותר, מאכלסים את המיתוסים ומעוררים בהם חיים. למרות שאין הסכמה מקובלת על מה הם היוקאי בדיוק, הסקירה הכללית היא שהם נתפסים כישויות על טבעיות ומיסטיות שהן שובבות או מיטיבות, כאשר לכל סוג של יוקאי יש מאפיינים משלו.
